Hoc Tiếng Nhật full search

Tra Từ Vựng

計画
けいかく
n

Chương trình
- ASEAN産業協力計画::chương trình hợp tác công nghịêp ASEAN
- 50州記念硬貨計画::chương trình kỷ niệm đồng tiền 50 bang
- 全球大気監視（計画)::chương trình bảo vệ môi trường toàn cầu
kế
kế hoạch
- その事件で計画がすっかり狂ってしまった::sự cố đó đã làm đảo lộn kế hoạch.
- 計画(の詳細)が決まり次第::kế hoạch (cụ thể) tuỳ thuộc vào quyết định
- あなたのプラン（計画）に賛成です::Tôi đồng ý với kế hoạch của anh
- 政府の事業（計画）を拒否する::Bác bỏ (kế hoạch) dự án của chính phủ
- 非営利事業（計画)::kế hoạch (dự án) phi lợi nhuận
phương án
phương kế

漁場整備計画	kế hoạch nâng cấp bãi đánh cá
〔計画などを〕乱す	làm hỏng (làm trục trặc)

企画
きかく

qui hoạch

sự lên kế hoạch; sự quy hoạch; kế hoạch
- 〜を目的とする企画::kế hoạch với mục đích chính là
- パーティーの企画::lên kế hoạch cho bữa tiệc
- 映画の企画::kế hoạch của bộ phim

具体的なイベントを企画する	lên kế hoạch (lập kế hoạch) cụ thể để tổ chức sự kiện
具体的なイベントを企画する	lên kế hoạch (lập kế hoạch) cụ thể để tổ chức sự kiện

Câu hỏi liên quan:(Từ Khoá : 計画,企画)

Phạm vi N5

Phạm vi N4

問題: けいかく?
形格
計画
経画
型画

Phạm vi N3

問題: ９０分で両チームが同じ点の場合は、　３０分間、試合の時間を　＿　することができる。?
応援
代表
延長
計画

問題: ころぶ?
仕事が入ったので、旅行の計画がころんでしまった。
今日はつかれたので、早めにベッドにころんだ。
台所で庭の木がころんだ。
階段でころんでけがをした。

Phạm vi N2

問題: あなたの言うとおり、それは　＿　　＿　　＊　　　＿　　が、実行は難しいと思う。 ?
素晴らしい
には
違いない
計画

Phạm vi N1

問題: きかく?
木画
既往
記憶
企画

問題: オンライン?
最近は、離れた場所にいる人と、同じゲームをオンラインで同時に楽しめるそうです。
選手たちが試合前にオンラインに整列している。
先方の考えとわが社の考えはほぼオンラインだ。
詳しい説明の前に今回の企画のオンラインについて教えていただけませんか。